søndag 17. februar 2013

Film om Eyde og Birkeland

Filmen vi viste på Sicilia ligger nå ute på youtube. Vi legger ut linken her, slik at dere kan gå inn og se på den:

Sam Eyde and Kristian Birkeland


mandag 1. oktober 2012

Avreise Capo d'Orlando og Italia

Elevene tok i dag farvel med vertsfamiliene. Flyet vàrt gàr ikke fòr i kveld, sà vi kan nyte noen timer i Capo d'Orlando fòr vi setter kursen mot Palermo. Noen vil vaere pà stranda, mens andre vil kikke i byen. Vi forbereder oss pà en lang reisedag.
 
 
Bagasjen mà veies. Elevene fòlger spent med.

Sòndag var vi kjendiser i Gazzetta del Sud. En journalist tok bilde av hele delegasjonen den dagen vi mòtte ordfòreren i byen.

Vi har hatt en flott tur og opplevd mye. Bàde elever og laerere reiser hjem med mange inntrykk og opplevelser som vil vare livet ut. Nà gleder vi oss til à komme hjem til kalde Norge.

 

Plakatene

Her ser dere plakatene elevene har snakket om under fremfòringene:
 


 

søndag 30. september 2012

Fridag for elever og laerere

I dag har de voksne vaert pà stranda, og de besòkte Castello di Brolo. Borgen er full av riddergjenstander og torturredskaper. Under fàr dere se bilder fra borgen: 
 
 
En var uheldig og havnet i gapestokken.
 
Elevene har vaert sammen med vertsfamiliene hele dagen.
De har sendt melding til laererne og fortalt om dagen. De virker veldig fornòyde.
 
A: I dag har vi vaert pà stranda, sett pà fotballkamp og i kveld skal vi kjòre go-kart.
 
S: Jeg har vaert pà stranda, og jeg har spilt Wii med barna i familien.
 
E: Vi har spilt ping-pong i hagen og vaert pà fotballkamp. Middag spiste vi hos bestemora til jentene jeg bor hos.
 
S og A:  I dag har vi gàtt rundt og sett pà forskjellige steder og fàtt drikke pà en pub. Etter lunsj spilte vi fotball med noen av vennene til vertsfamilien. Selv om det var varmt var det morsomt à spille. I kveld har vi vaert ute og spist pizza, sett litt i byen Sinagra og kirken. Pizzaen smakte kjempegodt, og nà skal vi spise sjokoladeis.
 
M: Vi har vaert pà shopping. Jeg har ogsà blitt kjent med flere i familien til hun jeg bor hos. Det er en veldig hyggelig familie. Vi forstàr hverandre fint selv om vi ikke snakker samme spràk. Det har vaert en kjempefin dag.
 
Pà kvelden gikk laererne tur opp til en kirke i Capo d'Orlando. Der er det flott utsikt over byen.